news-details

語音聖經翻譯跨越識字和語言的障礙。      (圖片提供/Faith Comes By Hearing)

近日美國Faith Comes By Hearing為製作烏干達阿羅語(Alur)語音聖經,向該組織研發的Bible.is app用戶募款,希望擁有高科技產品的信徒,也能幫助物資缺乏的阿羅人。

阿羅人多數分佈在西尼羅河流域,亦即烏干達的西北地區,有1/3的人民生活在貧窮線以下。根據專門追蹤各族群宣教情形的約書亞計畫(Joshua Project)調查,2成以上的阿羅人為福音派基督徒,但他們深切渴求用語音聖經靈修,拉近與神的關係,並向其他社區傳福音。

目前Faith Comes By Hearing已著手計畫錄製阿羅語的新約聖經,但總成本約需2萬5千元美金,為了填補經費缺口,該團隊向Bible.is的數百萬用戶呼籲奉獻,希望每筆捐款9.9元美金,就能完成3節聖經的翻譯,共須2600人次的捐獻。

此一跨越語言和識字障礙的計畫,不但為阿羅人帶來神的話語,更帶來希望,同時透過手機和網路的募款,也讓Bible.is用戶及臉書、推特的粉絲形成互動,對各地貧困的信徒投注更多關心。

  • 關鍵字
分享
意見反應