請輸入關鍵字
談到福音大使命,「所以,你們要去使萬民作我的門徒。(馬太福音28:19)」已是多數人都能朗朗上口的重要經節。然而,神給我們的吩咐,不只是印在經上的文字,更希望所有人能用行動活出來,成為世界的祝福。在澳洲,切斯特‧斯特里(Chester Street)與琳恩‧斯特里(Lyn Street)宣教士夫婦,
根據《華盛頓郵報》報導,美國南加州大學的學者,運用AI協助翻譯少數族語聖經,期藉由人工智能的快速發展,使福音傳遍地極的大使命更進一步。
副總統賴清德、甫上任行政院長的陳建仁,連袂出席「2023年世界母語日-原住民族語言復振頒獎典禮暨發展會議」,蒞臨頒獎,高度肯定原民族語推廣,以及基督教會團體的推廣落實。長老教會阿美中會總幹事宋志蔣牧師,積極於教會以族語講道來宣講,他感謝上帝的恩典與智慧,使其能用族語講說恩典的話語,將族語自然運用於生
食人族可能會把他們吃掉,加洛克夫婦心裡非常清楚,這時唯一能救他們的只有上帝了。然而危難當前,他們要說什麼呢?他們並不會說食人族的語言。「主啊,請告訴我們該如何做,派祢的聖靈來幫助我們。」加洛克夫婦這樣禱告
你也許欣賞過原住民語的流行樂,但你聽過全新的族語詩歌,且被一首接著一首、也許聽不懂的語言「觸動心弦」嗎?今年12月,來自台灣原住民多個族別的一批「新族語詩歌」,有年輕人集結於台東縣,如《以賽亞書》預言的場景,一同揚起東方海島讚美的聲音!
雖一度存款僅剩7塊錢、還曾睡台北車站地下街,並被迫接與歌手無關的工作,王宏恩本來想說,出了兩張唱片應該就會慢慢淡出這個圈子,但這一走也走了20幾年,他說,「如果沒有神的帶領,不可能走到現在。」「如果這是神要我做的最後一張唱片,神也會有祂的作為在當中。」基督徒歌手王宏恩從小就熱愛唱歌、創作,神也開啟其
8日下午,曾拿下「金曲獎最佳方言男演唱人」的金曲歌王王宏恩,舉行睽違22年推出的全新族語創作專輯《Muskun kata 一起我們》紀錄片首映會。在首映會現場,他感性分享去(2021)年7月至今(2022)年初,其實有點恐慌症,天天很憂鬱講不出話,做過各種檢查,聲音都沒問題,直到今年過年回部落,感受
「如果你用一個人所懂的言語溝通,你是對他的『頭腦』說話,如果你用他們的母語溝通,你是對他們的『心』說話!」已故南非總統曼德拉曾這樣說。 一個禱告、一份信封裡的報名表,開啟馮家熙的聖經翻譯旅程。曾因膝傷中斷在禾場的宣教工作,七年後再次返回非洲,完成聖經翻譯。馮家熙分享,耶穌道成了肉身,謙卑來到世上,用
2021年,當台上宣布第32屆傳藝金曲獎「最佳作詞獎」為萬淑娟時,Onini竹音樂團一同上台並由其女兒發言:「得獎者是我媽媽。我準備的是專輯獎致詞......《Mururawa Siraya西拉雅在唱歌》有賴非常多人支持.....感謝主,帶領我們經歷這奧妙旅程,感謝我們每一個人,因為我們在這裡唱歌,
族語的維繫不易,流失現象正在發生,懂族語的耆老逐漸凋零,「再不翻(譯),就真的沒得翻了!」噶瑪蘭族人,深受馬偕博士宣教影響,當時多人改姓為「偕」,目前仍矗立的利澤簡教會,正保存並闡述著上帝多年來承繼不斷的恩典。《馬偕日記》記載,上帝的恩典賜給他們,並不是只為了他們,而是為了他們可以成為別人得到恩典的
看似冷門的這項聖經翻譯,卻是得著未得之民的重要關鍵,它使快要消逝的族語,以上帝話語的形式,繼續傳遞下去!18名單車騎士,從南至北、不畏寒冷風雨,為少數民族的聖經翻譯,勇敢前行,盼各族群皆能經歷神話語的能力!因為出於神的話,沒有一句不帶能力的。(路加福音1:37)
追逐音樂夢多年的泰雅族創作歌手—林雷諾(Talaw Watan),經歷數不清的挫敗,以及神對其生命的磨練。身為牧師之子的他,坦言曾有段時間,像是流浪者,迷失自我、找不到生命方向。靠著禱告,他重新回到家,「神一直都沒離開我,沒有放棄我,還是一路帶領我……」神也為他預備一份禮物:創作首張全族語專輯。
第56屆廣播金鐘獎Golden Bell Awards,昨(25日)舉辦《入圍名單公布記者會》,廣播人正如同星空背景中的點點星光,使盛會更加璀璨。再度蟬聯入圍的北原山貓(吳廷宏)也與流氓阿德擔任揭獎嘉賓。而他們祖孫三代的「唱歌學族語、三貓教你唱」節目,連續第三年再度入圍兒童節目主持人獎,非常可喜!
面對嚴峻的疫情,萬民敬拜禱告中心丸山陽子師母、與女兒顏恩惠,號召16族共50位原民青年,暖心獻唱《手牽手》,在短時間內已飆升到8萬人次觀看,顏恩惠說,「看見真的是上帝在計劃!」並且身為PK的她也分享,自己曾面臨掙扎卻被神轉化,盼望這樣的力量,可以影響更多人。
「黑人唱詩歌很感動、即興、釋放、歌詞很少,原住民也要這樣!」因著這份感動,讓史瓦力製作人黃士佳與妻子鄭?婷願意憑信心,傾盡全力製作首創泰雅族語融合黑人靈魂樂《莎韻DOZO》。從創作到完成,他們經歷到超乎自己想像神的供應,其中一首歌更成為今年《泰雅音樂節》宣傳歌曲,聚集璽恩、吳亦帆、呂薔等多位藝人一同拍攝MV。
朱英碩傳道帶著孩子們演唱卑南族經典族語歌<美好的聚會>,部落的孩子們非常可愛。(影片提供/朱英碩傳道) 台東卑南鄉初鹿村有一間教會,在卑南部落裡,這個不算大的地方,數十年來在初鹿三街這裡傳福音。部落的人不排斥教會,每到有特別的福音活動、畫畫或音樂課,教會傳道朱英碩就會繞著街、在門口大聲說:
我們的心等候耶和華,他是我們的幫助、我們的盾牌。我們的心因他歡樂,因為我們倚靠他的聖名。耶和華啊!求你照著我們所仰望你的,向我們施慈愛。 -詩篇33:20-22
我們的心等候耶和華,他是我們的幫助、我們的盾牌。我們的心因他歡樂,因為我們倚靠他的聖名。耶和華啊!求你照著我們所仰望你的,向我們施慈愛。
-詩篇33:20-22