加利利海附近教堂的馬賽克　象徵耶穌餵飽5000人的地點

以色列考古新發現》

加利利海附近教堂的馬賽克　象徵耶穌餵飽5000人的地點

編譯林葶熙
整理報導
2019/09/06 17:02
8916

以色列考古新發現》

加利利海附近教堂的馬賽克　象徵耶穌餵飽5000人的地點

編譯林葶熙整理報導
2019/09/06 17:02
8916

（照片來源／Hippos-Sussita Excavation Project）

國際新聞
字級大小：

國際新聞

字級大小：

根據以色列海大學邁克爾・艾森伯格（Michael Eisenberg）博士，在加利利海附近的6世紀拜占庭式教堂裡，馬賽克畫描述魚、鳥、籃子(可能是一籃麵包)，這些紀念在新約聖經中，耶穌餵飽5000人的神蹟奇事。

Hippos-Sussita挖掘計畫地區。（照片來源／Hippos-Sussita Excavation Project）

Burnt教堂的馬賽克有個獨特之處，非常簡單、單純且迷人，仍有20％的馬賽克未被挖掘出來。（照片來源／Hippos-Sussita Excavation Project）

加利利海附近有一個山丘「河馬」，公元前3世紀和公元7世紀式希臘羅馬城市的遺址，今為以色列考古遺跡地，Sussita國家公園西南側、Burnt教會正進行Hippos-Sussita挖掘計畫（Hippos-Sussita Excavation Project），而彩色馬賽克圖畫正是在此被發掘。

15米×10米的馬賽克鋪蓋整個地面，可見圖畫充滿魚、鳥、12個裝滿水果的籃子和花(按理說應該是麵包)。一般傳統認為神蹟發生地在加利利湖西北岸的塔布加（Tabgha），因為附近許多教會的馬賽克圖畫都描繪魚和裝在籃中的麵包。

Sussita教堂馬賽克圖畫上的魚和麵包籃，多個神蹟都發生在教會的附近—加利利海附近，邁克爾認為這些事馬賽克中的象徵性繪畫。他相信，「馬賽克背後所象徵的意義，以及教堂的位置能俯瞰加利利海大部分神蹟，我相當肯定人們認識且知道神蹟所發生的地理位置。」

馬賽克繪畫裡的籃子。（照片來源／Hippos-Sussita Excavation Project）

馬賽克所繪畫而成的魚。（照片來源／Hippos-Sussita Excavation Project）

馬賽克中描繪的魚，其中兩個在教堂後殿站有重要的紋章位置。同樣的，12個籃子其中有一些裝滿了石榴，其他可能是裝著蘋果和鮮花。他說到，其他籃子裝滿了圓形麵包：1籃裝了5個麵包、1籃至2籃裝了7個麵包、2籃裝了6個麵包，這些都直接地講述了五餅二魚神蹟的發生。

Burnt教堂在公元5世紀和6世紀下半葉分成兩階段建造，邁克爾說到，很可能從公元6世紀開始就有了馬賽克繪畫。考古學家假設，這些在7世紀早期，被波斯第三王朝—薩珊王朝所征服並被夷為平地，而在該地點所挖掘的教堂並未有此破壞證據。Burnt教堂的馬賽克有個獨特之處，非常簡單、單純且迷人，仍有20％的馬賽克未被挖掘出來。

加利利神學院院長、考古學博士弗朗西斯科（Francesco Giosuè Voltaggio）說到，事實上餅和魚的神蹟出在新約兩個故事中，耶穌在加利利海沿岸做了兩次五餅二魚的神蹟，分別在馬可福音8章前段與16-21節就有提到。

一個是5個麵包和2條魚餵飽加利利海一側的5000名猶太男子（不含婦女與兒童），其位置就在傳統所認知的塔布加。另一個則是在湖邊，面對約4000名異教徒所行的神蹟。這些神蹟被記載在馬可福音與馬太福音，除了五餅二魚，也包含了七餅和一些小魚。

弗朗西斯科表示，猶太人在第一次神蹟時，使徒們拿走了12個籃子給12個部落；第二次有足夠的剩餘食物，來填補７個籃子，而7或70的數字是對非猶太人的象徵。「朝聖者將第二個神蹟的紀錄，保留在加利利海東海岸的Tel Hadar。」這是在Hippos-Sussita以北約10公里處，那裏有發現被燒毀的馬賽克教堂。