第一屆全球漢字福音神學研討會》漢福理事長徐新生：漢字蘊含福音，盼華人興起、榮耀上帝！

記者都希基路
台北市報導
2020/09/18 12:11
6660

第一屆全球漢字福音神學研討會》漢福理事長徐新生：漢字蘊含福音，盼華人興起、榮耀上帝！

記者都希基路台北市報導
2020/09/18 12:11
6660

2020頭一屆全球漢字福音神學研討會今（18）日於台北舉行。左起為：漢字福音協會黃國瑞副理事長、徐新生理事長。（圖／記者都希基路）

教會事工, 活動報導
字級大小：

教會事工 ,

活動報導

字級大小：

第一屆全球漢字福音神學研討會於今（18）日舉辦，預計發表14篇論文，逾360位弟兄姐妹踴躍報名。大會也邀請馬英九前總統擔任致詞貴賓，他表示自己不是一個很會宣教的人，但「對於正體漢字，我跟各位宣教的熱誠是一樣的」。

漢字蘊含福音信息，盼華人興起

中華全球華人漢字福音協會（簡稱漢福協會、漢福）理事長徐新生表示，多年來協會發現漢字裡隱藏著許多的真理及奧秘，其實早期宣教士就已陸續發現其中巧妙，但並無深究。協會覺得其中豐富，值得華人基督徒共同探討。尤其呼籲對中文文字學有興趣、有研究的基督徒，一起投身其中。

此次神學研討會預計發表14篇論文，難能可貴的是邀請到曾任師大副校長、文學院院長、國文研究所所長的賴明德教授，以文字學專業來分析「漢字結構與聖經真理的關係」。

徐新生理事長表示，盼望今天研討會的結果能夠榮耀上帝，「願華人能興起傳福音，接上向普世傳福音的棒子，而且上帝給我們這麼珍貴的禮物－就是『漢字』，漢字裡就有很多福音的信息可以告訴我們華人、向華人傳福音，希望整個華人世界都被興起，榮耀上帝！」

大會貴賓馬英九前總統於致詞時表示，正體字反應了中華文化文字之美，其所蘊含之深厚文化意義更是豐富的寶藏，但他也指出，簡化字有其便利性，因此認為「識正書簡」（看得懂正體字，但寫字時可用簡化字代替），既保留對文字結構、意義的認識，又兼顧書寫的便利。他謙虛地表示，自己不是一個很會宣教的人，但「對於正體漢字，我跟各位宣教的熱誠是一樣的」。

前總統馬英九先生致詞。（圖／記者都希基路）

漢福協會創會理事長張起明牧師（左）帶領讀經，顧問劉仁海牧師介紹與會貴賓。（圖／記者都希基路）

主辦單位表示，超過360人報名首屆漢字福音神學研討會，迴響熱烈。（圖／記者都希基路）

「神」、「耶穌」的結構本義與聖經符合

大會第一場主題演講，由賴明德教授主講「漢字結構與聖經真理的關係」。賴教授從文字學探討「一與道」、「神與靈」、「祭與禋（讀音為因）」、「耶穌」、「聖靈感孕」等漢字與聖經的關係。他提到，「神」字从示从申構造而成，示的本意為天空及日月星辰，申的本意是雷霆閃電，據聖經記載，當初神在開天闢地時即是如此景象。故就漢字而言，「神」字的構造、本義，對照《聖經》所記載，二者是完全符合的。

「耶穌」一詞由希臘文譯為英文Jesus，傳教士在漢譯的《聖經》終將其譯為「耶穌」，看似純粹音譯而已，但就漢字構造的形義加以探討卻發現，「耶」是「爺」字的初文，意義為父親；「穌」是「甦」字的同音字，意義為復活。「耶穌」一名，意謂復活的神，這是深切符合聖經所載的真理。

接著，大會安排四個主題：漢字是神賜華人珍貴禮物、福音漢字是傳福音的利器、漢字造字思維符合聖經、漢字福音與系統神學精要，由漢福協會張起明創會理事長、拿撒勒人會神學院戴維揚教務長、行道會道上教會林正仁牧師等多位牧者、專家主講。研討會將一直進行到下午五點。