靈魂歌姬Aretha Franklin傳唱信仰60年，獲18座葛萊美獎傳記電影上映

她聲音是神給的禮物！

靈魂歌姬Aretha Franklin傳唱信仰60年，獲18座葛萊美獎傳記電影上映

記者盧玟靜
綜合報導
2021/05/28 16:45
5599

她聲音是神給的禮物！

靈魂歌姬Aretha Franklin傳唱信仰60年，獲18座葛萊美獎傳記電影上映

記者盧玟靜綜合報導
2021/05/28 16:45
5599

艾瑞莎父親，曾說：「艾瑞莎從未離開教堂，如果你有感覺、有聽見的能力，就會知道艾瑞莎仍然是福音歌手。」（圖／截自@ArethaFranklin twitter）

國際新聞, 焦點人物, 見證採訪
字級大小：

國際新聞 ,

焦點人物 ,

見證採訪

字級大小：

擁有「靈魂歌姬」之美譽的黑人歌手艾瑞莎．富蘭克林（Aretha Franklin，1942～2018）於2018因癌症去世，享年76歲。如今以其真實故事改編的傳記電影《Respect》預告片已於5月19日釋出，透過影像手法可見艾瑞莎如何一步步邁向音樂生涯，用獨特的藍調唱腔感動世界。牧者形容：她的聲音是神所賜的「最美好禮物」，有幸分享給世界。

名列《滾石雜誌》精選100名偉大歌手的第一名──艾瑞莎．富蘭克林（Aretha Franklin），雜誌形容她是「上帝的贈禮、所有女人想唱歌的原因」，艾瑞莎從幼年時期加入教會唱詩班，演唱生涯中得到19座葛萊美獎，其中8座為連續獲得。音樂不僅能陶冶性情，是靈魂、情感的載體，也是推動社會進步的力量，而艾瑞莎透過上帝賜予的美妙歌聲，為性別、種族平等開創道路。

艾瑞莎將藍調唱腔結合信仰，獨特的唱腔技巧，啟發現今許多藍調歌手。（圖／截自@ArethaFranklin twitter）

自小參加教會詩歌班，用歌聲敬拜上帝

1942年，艾瑞莎出生在美國音樂聖地田納西州，2歲時舉家搬到底特律，父親是一位牧師，而母親為福音歌手，所以從小在教會長大，並學習彈奏鋼琴、用歌聲服事上帝，也經常隨父親到各地教會演唱。

14歲時艾瑞莎在底特律的新伯特利浸信會（New Bethel Baptist Church），錄製第一張唱片，從那時一直到她過世，62年的歌唱生涯中，一直用歌聲傳遞基督信仰。

後來哥倫比亞唱片公司與18歲的艾瑞莎簽約，6年間發行了12張唱片，她嘗試過爵士、流行歌、歌劇等風格，但是唱片銷售成績平平；直到1966年，與亞特蘭大唱片公司簽約，以簡單的節奏藍調重新編排，並凸顯教會敬拜的鋼琴彈奏方式，使她充分發揮寬廣的音域。隔年推出的單曲《我從未愛過一個男人》（I Never Loved A Man），隨即進入美國流行音樂排行榜前10名、節奏藍調榜的冠軍，就此一炮而紅。

但是艾瑞莎並非一昧追求名氣的人，1972年她錄製了暢銷的福音專輯《奇異恩典》（Amazing Grace），引起廣大迴響。同年在艾瑞莎的靈魂樂前輩「福音歌后」、人權運動家，瑪哈莉雅傑克森（Mahalia Jackson）葬禮上，獻唱詩歌。

1987年，她更成為第一位入選搖滾名人堂的女性，錄製了歌曲《真主》（One Lord），《信仰》（One Faith），《洗禮》（One Baptism），並以福音專輯獲得了葛萊美獎。

電影《Respect》訴說艾瑞莎故事，其正式預告片在2021年5月19日在Youtube上架。（圖／截自@RespectMovie twitter）

電影《Respect》官方預告片，將於8月正式上映。（圖／MGM YT）

奠定「靈魂歌姬」地位

「靈魂樂」在1950年代，由「靈魂樂之父」雷．查爾斯．羅賓遜（Ray Charles Robinson）開創，結合藍調、福音，是容易傳達歌唱者感情的音樂風格。

在美國盛行人權運動的風潮下，艾瑞莎演唱了另一位靈魂歌手奧蒂斯．雷丁（Otis Redding）所創作的單曲《Respect》，原本為一首絕望的情歌，但是她賦予歌曲新的意義，也使她成為社會運動的代表性人物。

艾瑞莎更動了一些歌詞，並且在結尾時將「Respect」拆開，呼籲大家喚起對人權、社會事務的關心，「R-E-S-P-E-C-T、Find out what it means to me、R-E-S-P-E-C-T、Take care … TCB.」（TCB為taking care of business簡寫，意思是要大家關心社會的事）。

這首歌被認為是節奏藍調史上最優異的歌曲之一，為艾瑞莎奪下兩座葛萊美獎，《滾石雜誌》更評選為「史上五百大歌曲的第五名」。她帶領靈魂樂到達顛峰，也成了第一個人們以「天后」稱呼的歌手，這並不容易，因為當時美國流行音樂市場幾乎以男性為主。

1967年夏天，艾瑞莎的家鄉發生白人警察，在酒吧逮捕黑人事件，造成黑人暴動，她推出新歌《我做了一個小小的禱告》（I Say a Little Prayer），歌詞大意為女性為從軍的愛人禱告，透過歌聲表達面對戰爭暴力的無奈。

艾瑞莎所錄製的每首歌曲都帶有濃厚的福音意涵，她的父親曾說過：「艾瑞莎從未離開教堂，如果你能感受到、能夠聽見（她的聲音），就會知道她是個福音歌手。」

2009年，艾瑞莎在美國總統歐巴馬的就職典禮上獻唱，歐巴馬曾說：「沒有人能像她這樣，能充分表現出非裔美國人的精神，那種在靈魂樂、R&B、藍調和搖滾樂之間的連結，把艱苦與悲傷化為美麗與希望。」（圖／截自@kylegriffin1 twitter）

艾瑞莎為艾爾頓強的愛滋病基金會的演出，是大眾最後一次見到她的倩影。（圖／截自@ArethaFranklin twitter）

歌聲是神所賜的美好禮物

艾瑞莎曾為美國總統卡特、柯林頓、以及歐巴馬就職典禮獻唱，也在金恩博士的葬禮上，以詩歌《親愛的主，牽我的手》（Precious Lord, Take My Hand）送他最後一程，可以說，她的歌聲見證了美國的歡喜與憂傷。

艾瑞莎似乎在人生中取得了所有成就、一帆風順，但是她與癌症纏鬥許久，自2010年切除腫瘤後，健康狀況就不太穩定，在公眾場合露面的次數也越來越少，幾乎沒有接受採訪。在她最後一次在底特律公開表演中，要求家鄉的觀眾為她禱告，並表示「我在暴風雨中待了太久了，主阿！我需要更多時間來禱告。」

不幸的是，於2018年8月16日她在家人的陪伴下，病逝於底特律的家中，享壽76歲，而2017年她為艾爾頓強的愛滋病基金會（Elton John AIDS Foundation）獻唱則是最後一次公開演出。

在艾瑞莎過世的前一天，凌晨五點鐘有超過75個人聚集在其父曾服事過的教堂（新伯特利浸信會，父親於此地服事33年）前，為她的健康禱告，也有底特律當地10多位的教會牧者參加此活動。

瑞安．約翰遜（Ryan Johnson）牧師禱告道，「父神！我們今天早晨來到祢面前，求祢今天觸摸這位靈魂歌姬，主啊！求祢現在立刻觸摸她，主啊！祢認識她，因祢早在多年前就在這間教堂裡為她祝福，」他感謝神，「上帝賜予她『歌聲』這份禮物，讓她分享給全世界。」

雖然到了最後，艾瑞莎並沒有因著眾人的禱告而甦醒，但他們深信－艾瑞莎如今已安詳地與天父同在，她的歌聲和音樂，以及無數美好的見證，將永遠存留在人們心中。

在艾瑞莎的歌唱生命中，總共拿下18座葛來美獎、1座終生成就獎，並在1981年於好萊塢星光大道，留下屬於自己的一顆星；1987年入選搖滾名人堂，成為第一位進入搖滾名人堂的「女性」藝人；2005年得到公民最高榮譽的「總統自由獎章」。

她贏得了無數的掌聲，也用生命見證神的恩典與信實。2017年接受《芝加哥太陽時報》採訪時，她強調基督信仰對其重要性，感恩地說：「這非常重要，祂讓我活到了今天！」
艾瑞莎在甘迺迪中心榮譽獎（Kennedy Center Honors）頒獎典禮中獻唱，美國前總統歐巴馬、前第一夫人蜜雪兒都陶醉在歌聲中，並且最後所有人起立鼓掌，獻上最高的致意。（圖／FNA Music Group YT）