「我30歲了，這是我第4次參加奧運，也可能是我最後1次。訓練時（我）沒有一次舉起127公斤，幾次哭著要放棄，但上帝給了我力量，在我不能，在祂凡事都能，感謝上帝！」希迪林．迪亞茲（Hidilyn Diaz），在此次東京奧運會舉重女子55公斤級比賽中，以224公斤的總成績摘下金牌，這也是自1896年奧運舉辦以來，菲律賓的「第一面」金牌！
事後，迪亞茲在臉書上感謝團隊與眾人的支持，並於文末寫上聖經經文：耶穌看著他們說：「在人這是不能的，在神凡事都能。（馬太福音19:26）將一切榮耀歸給神！ (圖/Hidilyn Diaz IG)
為菲律賓奪得國家首面奧運金牌後的迪亞茲，不斷說著「謝謝祢，主阿！謝謝祢！」並用手指著天，劃出「十字架」記號；事後，並在個人IG上感謝神，帶領她經歷這一切「不可能變為可能」的奇妙旅程。
她是如何辦到的？
「這一路走得太辛苦了！常常我都想要放棄，但上帝問我：『若我的答案是等待，你願意繼續信靠我嗎？』」
我的回答是：『是的，我相信祢！』」
迪亞茲見證。
即使比賽成績曾不盡理想，迪亞茲選擇堅定倚靠神。(圖/Hidilyn Diaz IG)
水泥塊和塑膠管，11歲女孩的舉重遊戲
迪亞茲出生於菲律賓南部，一個以農漁業為生的小村莊。其家中有6個孩子，自小，迪亞茲就跟著爸爸，騎著三輪車在街頭與市場叫賣蔬菜與魚貨，晚餐更常只有醬油拌飯，生活相當清苦。因此，她一心只想長大賺錢，讓家人過上好的生活。
11歲時，表妹卡塔利諾·迪亞茲（Catalino Diaz Jr.）介紹舉重這項運動給她，當時候的槓鈴，是由一根塑膠管、鋁鐵罐灌入水泥製作而成。跌破眾人眼鏡的是，那時的迪亞茲竟舉起比同齡男生更重的重量！
漸漸地，有教練發現其舉重天分，帶著她四處參加比賽。2007年，在東南亞運動會場上，迪亞茲得到銅牌，更獲選菲律賓2008年東京奧運最年輕選手。
2008、2012兩屆奧運排名末位
困難沒有打倒她！決心減重降級轉戰
年僅17歲的迪亞茲，代表菲律賓參加2008年北京奧運會58公斤級比賽，是所有選手中年齡最小、體重最輕的一位，最終在抓舉、挺舉的總成績均列「倒數第二」。
4年後，2012年倫敦奧運會上，她參與三次118公斤級的挺舉和挺舉，皆未成功，甚至在賽中摔倒，而不禁痛哭失聲。2014年，更因膝蓋受傷，陷入極深低潮。
然而，這些困難並沒有打倒她！在與教練商議後，迪亞茲決定從58公斤級、轉到53公斤級。這意味著，她必須嚴格戒斷垃圾食品，減掉5公斤重量，才能繼續參加比賽。
2012年的倫敦奧運會上，迪亞茲在比賽中摔倒，失去奪牌機會。（圖/截自Olympics YouTube）
流淚撒種歡呼收割
2016年里約奧運，為菲律賓奪得第一面銀牌
事實證明，迪亞茲的決定是正確的。
2016年，里約奧運會53公斤級舉重項目中，她為菲律賓贏得奧運會歷史上的「第一面獎牌」，自那天起，她成為菲國家喻戶曉的人物；人們甚至以「菲律賓最偉大的運動員」來形容她。
面對如此的讚譽，迪亞茲謙卑地說：
「我只是在每一場比賽中，盡全力去完成。我感謝上帝，祂給我一個機會可以成為年輕人的榜樣，鼓勵他們勇敢追求夢想。」
她不知道有多少次哭著想放棄，但感謝神，上帝總是給予其恢復的力量，鼓勵她繼續前進，並變得更加強壯！ (圖/Hidilyn Diaz IG)
2020東京奧運，最大的對手是自己
頂著上一次奧運銀牌的光環，迪亞茲承受的是超乎想像的巨大壓力…
「2016年時，沒有人想過我會贏，但到了2020年，每個人都相信我能再得一面獎牌，這給我極大的壓力。
事實是，我的年紀越來越大，力量持續下降，好幾次我都想放棄，特別是身體很痛的時候。有時候我也會問自己，為什要繼續堅持？我已經得過奧運獎牌了，我30歲了，現在退休沒有人會責怪你。
…但如果我這樣做，好像是向世界表明，我們菲律賓人很容易放棄，而我不想要那樣。」
2020年2月，迪亞茲前往馬來西亞訓練，為參加東京奧運備戰。不料，因著新冠疫情蔓延，馬來西亞政府於2020年4月宣布旅遊禁令、關閉首都吉隆坡的健身房。
迪亞茲在無法使用健身房的情況下，只能在狹小的公寓中，用大水瓶和竹棍作為臨時的舉重工具進行訓練。
因著吉隆坡疫情越來越嚴重，迪亞茲轉往馬六甲，借住友人的露天停車場，搭簡起簡易訓練場，持續訓練(圖/Hidilyn Diaz IG)
神蹟來臨！
歷經4次奧運、30歲奪金，迪亞茲領獎台上感謝上帝
2021東京奧運，迪亞茲以抓舉97公斤、挺舉127公斤，總和224公斤的成績，拿下55公斤組金牌。這也是菲律賓97年來的首面奧運金牌。
賽後，她不斷的說著「謝謝祢，主阿！謝謝祢！」頒獎儀式後，迪亞茲用手指著天，劃出十字架記號，然後走下頒獎台。
受訪時，她高舉脖子上的聖母十字架，告訴媒體：「我有兩面獎牌，比起奧運金牌。我更珍惜上帝給的獎賞！」事後在IG上，感謝上帝帶領她經歷這一切「不可能變為可能」的旅程。
迪亞茲感謝上帝，在領獎台上將榮耀歸給神。(圖/截取自Olympics YouTube)
「我有兩個獎牌，上帝的獎賞比奧運金牌更重要 ！」她說。(圖/Hidilyn Diaz IG)
「在我不能，在神凡事都能」 鼓勵更多人勇敢追夢
他從灰塵裡抬舉貧寒人，從糞堆中提拔窮乏人，使他們與王子同坐，得著榮耀的座位。（撒母耳記上 2:8）
迪亞茲獲獎後，菲律賓總統杜特蒂 （Rodrigo Duterte）透過視訊，親自祝賀勉勵她：「整個菲律賓民族都為你驕傲」。
總統發言人哈里.洛克也在推特祝賀：「祝賀希迪林·迪亞茲為菲律賓贏得了歷史上第一塊奧運金牌，為菲律賓帶來了驕傲和榮耀。恭喜妳，希迪林。整個菲律賓民族都為妳驕傲。」
面對這些讚許，迪亞茲將一切榮耀歸給神，並鼓勵大家勇敢追夢：「我想對所有菲律賓人說的是，沒有什麼是不可能的，我可以做得到，你也可以，沒有什麼是不可能的！」
迪亞茲，一個出生卑微的女孩，因著認識與順服上帝，即便生命遇到各種困難，總是選擇倚靠與相信神，不僅為自己的國家贏得97年來第一面奧運金牌，更激勵每個身陷疫情困難中的人：靠著那加給我力量的，凡事都能做！
充滿水泡的雙手，也見證，流淚撒種必歡呼收割。(圖/Hidilyn Diaz IG)
迪亞茲在無法使用健身房的情況下，只能在狹小的公寓中，用大水瓶和竹棍作為臨時的舉重工具進行訓練。(圖/Hidilyn Diaz IG)
（參考資料：Olympics、Manilatimes、CRUX、
CBS、Inquirer、Philstar、Hidilyn Diaz IG、
Hidilyn Diaz OLY twitter、Hidilyn Diaz Youtube、Olympics youtube、
South China Morning Post Youtube）
精選要聞》
「主啊！讓我承擔孩子們的痛苦」3兒女患罕見疾病，父從聖經獲安慰：再辛苦也因祂喜樂
專訪》睽違20年東奧田徑女將—謝喜恩 曾大賽前骨裂仍堅持到底，願在場上為主奔跑！
超越東奧精神，台灣首受邀東京讚美節 「因約敬拜團」代表第一棒開唱，傳唱真實的和平
意見反應
更多編輯台推薦新聞
- 2024/04/23 17:07
首部華人福音動漫，呈現耶穌十架爭戰！未信動畫師感動，顯福音衝擊力
- 2024/04/24 14:02
謝謝您為我做的一切！提菜籃教授促成跨界照顧，給國際學生愛的進行式
- 2024/04/24 15:06
千起餘震、豪雨雙災下，花蓮秀林鄉兩部落預防性撤離，災後服事不能斷
- 2024/04/22 15:28
首度國度營商饗宴，匯聚向上「渦旋」傳福音到地極，有別向下「漩渦」
- 2024/04/19 17:51
生活情報
奉獻支持
投稿與意見反應