自2001年起，在高雄市民政局推廣發展一區一特色的情況下，「左營萬年季」應運而生，集結蓮池潭附近寺廟，打造一個以民間宗教為慶典的在地特色活動。經過政府機關精心包裝後的民間信仰，希望能帶動整體城市的觀光價值，並帶動經濟效益，無形中也助長一股看不見的屬靈勢力蔓延發展。

民間信念影響文化思想　福音更需在地化

萬年季迎火獅重頭戲。      (照片來源/高雄市政府觀光局)

高雄市每年10月舉辦的萬年季慶典活動，吸引超過萬人參與，除了安排有各種民間信仰相關節目之外，更附帶觀光美食活動與行程。2011年，更擴大萬年季舉辦規模，從左營區延伸到鳳山區，集結民眾大跳台客舞，打造「齊跳台客舞雙城」的活動，試圖用慶典活動、健康運動與歷史人文盛會，深入居民的生活。

面對民間信仰的包裝，身為基督徒百姓更需要儆醒辨別，以免被包裝後的文化慶典模糊焦點，更要懂得用諸般的智慧，使用當地的語言與人傳遞福音的好消息。

蓮潭轉化事工為蓮池潭繞境禱告。      (攝影/記者葉毓亭)

長期在左營地區行走禱告祝福的蓮潭轉化事工，是由左營地區眾教會自發性組成的牧者連結，每年在萬年季活動開跑前，會在蓮池潭周圍行走禱告並宣告祝福，盼望能藉著同心合一禱告，破除信仰迷信，改變左營地區的屬靈氛圍。

蓮潭轉化事工表示，左營地區是廟宇密集度最高的區域，也是高雄市歷史與宗教的主要發源地，在這種長期民間信仰體制下帶來的文化信念，正主導在地的生活方式、思想行為，形成一股屬靈的堅固營壘，若要突破需要長期的禱告。

「平安」是基督信仰白白的恩典

人寄託仰賴信仰，無非是找尋心靈的平安，萬年季舉辦亦然，祈求上天賜下國泰民安，但究竟得到的是「真平安」？抑或只是因畏懼而生的「求心安」？

蓮潭轉化事工表示，真正的平安是沒有恐懼的，大多的民眾仍保有一個宗教觀念，就是要作什麼才換得什麼。但若只是用條件交換而來的信仰是不會長久，反而會心生畏懼。

傳愛嘉年華核心為免費恩典。      (攝影/記者葉毓亭)

事實上從6年前開始，北高雄教會有鑒於左營地區的屬靈權勢，舉辦「傳愛嘉年華會」，集結基督徒與北高雄教會的力量，透過命見證分享、敬拜讚美吸引神的同在，並提供民眾服務性攤位與免費吃喝玩樂，設立福音解籤用聖經經文為需要的人禱告，滿足當地民眾對既有民間信仰的接受模式。

蓮潭轉化事工強調，同為宗教活動，很大的差異在於基督信仰的核心就是「白白的恩典」，上帝給世人是白白的救恩，基督徒因著信仰所作的事情都是為榮耀上帝，祝福別人、使人得益處，也是基督信仰的價值需要實踐出來，也是基督徒要活出來的樣式。

• 關鍵字

意見反應