2013移民節「幸福嘉義 新火相傳」特殊貢獻移民表揚。      (照片提供/嘉義基督教醫院)

由嘉義市政府及內政部入出國及移民署聯合辦理特殊貢獻移民表揚，11月30日上午在嘉義市中央廣場前舉辦，嘉義基督教醫院泰語福音中心艾應昌牧師獲頒此項殊榮，肯定他多年來服事泰國及在台勞工的工作。

艾應昌牧師(中)及師母(左二)與兒子(右二)。      (照片提供/嘉義基督教醫院)

1996年艾應昌牧師來到嘉基，原是以傳福音為主要任務，但來到嘉義後發現許多泰國朋友常在就醫上遇到溝通翻譯問題，決定在宣教之餘成為泰國朋友溝通橋梁，並逐步翻譯嘉基醫院內醫療說明文件；2011年時，艾應昌牧師夫婦更歸化為中華民國國籍，持續為泰國朋友服務。

艾應昌牧師表示，自己的父母從大陸雲南到泰國金三角區域，最後與家人在台灣嘉義定居，因為自身顛沛流離的成長過程，更能了解新移工或新住民來到一個語言不通的國家工作，假使又遭逢受傷意外，人會感到相當的無助害怕，若身旁有一位說著同樣母語的人陪伴，可以適當的安撫心靈，不至於驚慌失措。

為台灣土地貢獻多年的艾應昌，協助嫁到台灣的新移民、就學的學生或來台工作的泰籍人士各種生活上的需求。今年年初，因為台泰混血的小男孩小馬滯留泰國，引起國際監護權事件，除了政府的協助，艾應昌牧師也從中幫忙，終於順利將小馬帶回台東的家，也讓無辜的孩子能在安定的成長環境中成長。

艾應昌表示，服事泰籍人士是持續在做的工作，最重要是有機會將耶穌基督的福音帶給對方，信主之後的泰國人，回到本族本家再帶領家人朋友信主，目前在泰國已經建立4間教會；現在到泰國打工的有緬甸、越南、菲律賓、柬埔寨的勞工，約莫有2百萬人數禾場，未來計畫成立東南亞的基督教相關協會，進行更大的福音工作。

• 關鍵字

意見反應