news-details

香港聖經公會的徐淑貞總幹事來自台灣,樂在香港,是異鄉人的好榜樣。

香港聖經公會的徐淑貞總幹事來自台灣,樂在香港,是異鄉人的好榜樣。 (攝影/記者王志宏;編輯中心製圖)

自2015年11月起,來自台灣的徐淑貞擔任香港聖經公會執行總幹事的職務,並在3個月後晉升為總幹事。過去,她在美國唸書和工作的7、8年間,一直在香港人的教會聚會,期間會學聽粵語,而後,更在台灣聖經公會任職15年,因此,比任何人更適合現在的服事。

日前她接受專訪,分享台灣人在香港生活和工作的各種苦與樂。

台灣聖經公會任職15年

「由於早已有在國外生活的經歷,所以能對抗思鄉之苦。」

於台北長大的徐淑貞,大學畢業後跑到美國德州唸研究所,在當地信主後唸神學,接著工作了兩年才回台灣。在台灣聖經公會任職期間,她不斷有出差機會,多次與香港聖經公會交流接觸。

2015年,徐淑貞在台灣聖經公會已任職15年,並且晉升至副總幹事,恰好香港聖經公會有空缺職位,向她招手。「也有猶疑要不要去,畢竟在台灣很安逸,但曾感受到有呼召到不同的地方宣教,加上曾聽牧者說過:『放心,神的旨意會預備所需要的。』」加上同樣所屬聖經公會,於是回應神的帶領。

比起過去往返台美,往返港台輕鬆容易得多。徐淑貞在美國7、8年間,也只回台灣2次,而在港工作的首半年,每月她都回台2次,一則是探望父母,並繼續在教會的事奉。

她也分享下班後輕鬆前往機場的秘訣。「上班前先到機場快線的九龍站預辦登機服務,先交出託運行李,下班後便可以直接前往機場,而不用理會行李了。」

到香港首先面對:水土不服、住所狹窄

雖然能解決思鄉之苦,但她剛抵港時仍有嚴重的水土不服,曾多次出現發高燒等病況,需要請假在家休息。但也在並中體會旁人的愛和鼓勵。她舉例:「今年年初香港特別冷,而我又病了,董事與太太前來我家探訪,送出熱粥,以及全新的暖爐。」

另外,她還要面對香港「地方狹窄」的特色,過去,她無論住台灣還是美國的住所都「廣闊得多」,導致一些她原來的興趣或習慣在香港不能繼續,如:音響沒地方安置,以及不能招待朋友到家聚會。

最麻煩的還是飲食。「剛來香港的首3個月沒有冰箱,一直在煩惱要不要買,買了會很擠,但這電器又實在很重要,因為喜歡下廚,有冰箱可擺放食材及吃不完的剩菜。所以未有冰箱前,準備的食材和煮的份量也要仔細計算。」

菜市場的菜鳥

說到準備食材,前往菜市場購物正是最挑戰語言的時刻。

雖然徐淑貞在美國學會「聽」粵語,但已事隔多年,很多都忘記了,更別說她其實不會說粵語,所以剛開始在香港的菜市場購物並不容易,還好她可以不斷的觀察和練習,也漸漸掌握菜市場購物技巧。

語言對徐淑貞工作上的難阻反而較少,台灣和香港用同一譯本的中文聖經,而且徐淑貞在唸書期間已常看香港作者書寫的中文作品,如楊牧谷牧師的著作,所以在工作上的問題不大,別人用粵語、她用國語都能溝通。

但當閒聊時,別人多用俗語、俚語則未必明白。還好,她有很多機會聽別人說生活的事,她可以從當中學到很多俚語或香港的文化特色。

搭乘交通工具是挑戰

如果生活只是往家和辦公室,並不算是挑戰,只是徐淑貞作為總幹事,有很多機會要拜訪不同的機構或教會,工餘也會外出。最理想的情況是坐港鐵或巴士,車上的電子告示版顯示所到之站的名字,但總是有坐小巴(介於巴士和計程車之間的一種交通工具)或計程車的機會,就可能出狀況。

「試過坐小巴,已在車上卻不曉得如何跟司機說明要在那個站下車,只好致電朋友,請他跟司機解釋。」獨自在香港坐計程車也不容易。「說英文街名司機未必聽得懂,粵語我又未必會說,或者說得不標準,有一次坐計程車前往加連威老道,我的粵語發音不準確,司機便一直糾正我,一共說了7次!」

即便面對如此多的挑戰,她仍靠著從神來的恩典一一勝過,對於服事也樂在其中。

▌HOT!!! 本周超熱門 ▌

同志運動背後的「文化侵略」 看清修法真相

警醒!封鎖、拒看異端新設的LINE@帳號

從醫生觀點 看11點有關同性戀者的數據

反同婚議題引社會高度關注 非基督徒曾有文成立「搶救台灣希望聯盟」

美國同二代現身說法:不管你的性傾向為何,你的孩子都有擁有父母的權利

 

【為今日報臉書按讚 成為轉化社群媒體勇士】

逾百萬讀者都喜歡看,24小時陪你用「新聞」看見「基督視野」

● 手機立即加入:(點我)
● 掃行動條碼:

  • 關鍵字
分享
意見反應