18-20日，台灣神學院，舉辦「論述與傳承：馬偕來台宣教150週年紀念講座」，今（20）日邀請到Jamie Black Knox教授，以「蘇格蘭認同對馬偕和馬雅各的意義」為題分享。

移民拓荒者，刻苦耐勞性格

在台灣一北一南的宣教士，馬偕（George Leslie Mackay）與馬雅各（James Laidlaw Maxwell），皆受到蘇格蘭教會的影響，有趣的是，雖背景相同，卻展現出截然不同的宣教方式。

 

馬偕牧師，在加拿大北部出生，生長在農村，性格刻苦耐勞，對福音有相當熱忱。1930年代，北蘇格蘭發生嚴重的社會問題，許多人被迫要移民，馬偕的家庭也是在這樣的情況下，移民到加拿大的左拉鎮。在這樣的移民環境中，培養了他拓荒者的堅忍性格。

 

馬偕深受加拿大奮興福音派的理念和熱情所影響，其中包含在左拉鎮具有相當影響力的麥肯錫牧師，在他的牧養下，有許多年輕人被培養成為宣教士。

 

另外，受到福音奮興派的影響，前往中國的著名宣教士伯恩斯，其宣教的熱情，也深深影響到馬偕的童年和宣教理念。後來，馬偕在普林斯頓進修時，宣教學大師亞歷山大的授課，也深深影響了他。

Jamie black Knox教授分享馬偕與馬雅各皆來自蘇格蘭教會的背景，但是卻有截然不同的宣教方式。（圖／截取自線上講座影片）

一生奉獻給主，奉獻給台灣

馬偕在26歲那年，終於來台宣教，熱愛台灣的他，來台五個月就能以台語講道，更在淡水建立了第一間教會。當時在地方受到居民極大攔阻，後來他透過醫療方式傳教，成立滬尾偕醫館，幫助民眾拔牙以及治療瘧疾，順利展開北台灣的宣教旅程，共建立60間教會。

 

一生奉獻給台灣的馬偕，曾在日記中寫下：「請上帝幫助我，今天我再一次與祢立誓，就是痛苦至死，我一生也要在這片祢所揀選的土地上，為祢生，為你死！」

 

馬雅各醫生，則出生中產階級家庭，在較為富裕的環境成長，後來移民至蘇格蘭和英格蘭交界附近的伯明罕；那時從各地來的移民，不只有長老教會，還有蘇格蘭教會背景，雖然是弱勢小型的團體，但對福音卻充滿熱忱。

 

馬雅各醫生從打狗（今高雄港）登陸，後來進入台南府城，開始進行傳道醫療的工作。那時馬雅各會先講道再看病配藥，過程非常艱辛，行醫不久，即受到百姓反對與造謠。後來不得已，轉往鳳山旗後，成立台灣第一間西醫院，並設立了禮拜堂，其醫療傳道的果效顯著。

 

馬雅各來台宣教足跡遍布中南部，除醫療工作外，其中一個很大的貢獻是翻譯聖經，就是今日長老教會所使用的台語聖經。

馬雅各當時宣教地區的場景。（圖／截取自線上講座影片）

蘇格蘭教會背景

在馬偕與馬雅各所寫的書信中，都會以蘇格蘭傳統為例子，來描述台灣的宣教情況。當時長老教會在南部宣教時，馬雅各在台南行醫宣教，遇到當地人很大的敵意，在給英國家人的書信裡，就描述到在家鄉的街上，不會因基督徒緣故而遭受逼迫，但是在台灣宣教過中，於教會聚會卻有一定的危險性。

 

而在馬偕所寫的著作中，描寫到原住民語言和文化的流失，就跟故鄉母語流失的情況一樣；在台灣看見辛勤工作的農夫，就與祖先北蘇格蘭祖先刻苦耐勞的精神相同，讓讀者聯想起蘇格蘭傳統。

 

不同的宣教與神學特色

而馬偕牧師與馬雅各醫生，雖都具有蘇格蘭傳統背景，但是因生活環境不一樣，發展出不同的宣教神學特色。

 

馬偕單槍匹馬從加拿大前來台灣，訓練當地的長老或信徒，栽培牧者，完成在地福音化的工作。馬雅各醫生則是寫信給母會，請求差派宣教士來到台灣，因此有許多來自蘇格蘭、英格蘭等地的宣教士團隊來到台灣。

 

馬偕家族從蘇格蘭移民加拿大，是屬於離鄉背井的團體，在信仰特色中，強調團體認同、宣教福音熱忱、靈性更新運動，而馬偕也將這樣的傳統，帶至台灣。

 

馬雅各從蘇格蘭移民英格蘭，是在英國本土的移民，生活在中產階級，較強調社會安定，傾向團隊的穩定發展。而馬偕的農業生活背景，對不公義的事情，會有較多的反抗。

 

從歷史脈絡中，除了解當年情形、記念宣教士的擺上與榜樣，更看見統管萬有的上帝，祂大能的手實行之救恩計畫。讓我們繼續緊緊跟隨祂，成為未得之民的「馬偕與馬雅各」—願意全然被上帝使用的器皿！

 

精選要聞》

 

「上帝沒有按你期待做事，怎麼辦？」一位癌逝者妻的告白：短暫的婚姻，卻是永生的祝福

Deepfake深偽技術濫用危機》每一張「臉」都可能變成色情片主角！　網紅迺哥：戒斷網路色情成癮，挪去偏見謹慎查驗

打破負面循環！　將內在「毀滅性的謊言」釘上十字架，使他第一次「真正看見」妻子

用振興五倍券支持今日報》點此了解

 

今日報FB社團/每日更新》立刻加入

 

LINE官方帳號/每周更新》加入好友

 

LINE社群/每日更新》點此加入

簡單好用！一鍵閱讀今日報—自己做今日報App？

• 關鍵字
• #福音
• #Jamie Black Knox
• #醫療
• #台灣神學院
• #奮興派
• #馬偕來台宣教150週年紀念講座
• #宣教
• #馬雅各
• #馬偕
• #蘇格蘭

意見反應