記錄國寶歌王文夏傳奇一生　因著神恩典，《夏日的文化洋行》成傳唱福音器皿

記者吳旻樺
台北市報導
2024/05/16 09:57
4055

記錄國寶歌王文夏傳奇一生　因著神恩典，《夏日的文化洋行》成傳唱福音器皿

記者吳旻樺台北市報導
2024/05/16 09:57
4055

14日下午，由洪榮良導演（左）執導的《夏日的文化洋行》紀錄片，首度於電影院試映；片中講述台灣國寶大師文夏（右）一生經歷的傳奇，與其對台語流行歌壇的影響。（圖 / 夏日的文化洋行官網 FB、洪榮良提供）

焦點人物, 活動報導
字級大小：

焦點人物 ,

活動報導

字級大小：

從留聲機唱進黑膠唱片、經歷禁歌年代，引領進入台語電影的台語流行歌年代...

台灣國寶大師文夏的傳奇電影《夏日的文化洋行》紀錄片，由文夏生前委託洪榮良導演拍攝「其縱橫歌壇超過一甲子的傳奇人生」。

洪榮良提到最後一次的訪談拍攝，最難忘的是，文夏大師感謝所有一路走來的家人、粉絲，而最感謝的是「心目中這位神！」

洪榮良投注四年時間，拍攝記錄《夏日的文化洋行》紀錄片，是一個難忘旅程。（圖 / 夏日的文化洋行官網 FB）

台南市文化局「2024文夏月」登場，導演洪榮良、文夏夫人文香及女兒文姬共同合作《夏日的文化洋行》紀錄片，於14日下午，首度於電影院中試映。聽著文夏的歌，時序拉回從留聲機唱進黑膠唱片，重溫台語流行歌的特有餘韻。試映現場回響不斷。

《夏日的文化洋行》文夏紀錄片，是由洪榮良導演歷經四年拍攝紀錄，洪榮良謙虛說：「若不是神的恩典，真的無法完成。」

文夏老師已屆高齡90歲以上，拍攝成電影，是其心願之一。（圖 / 夏日的文化洋行官網 FB）

「異象國際傳播公司」導演洪榮良，上一部電影作品，是為記念父親寶島歌王洪一峰，與洪家兄弟們著手籌拍的電影《阿爸》，於2011年上映。現階段，他仍以拍攝電視劇與舉辦演唱會為主。

直到文夏先生88歲之際，兩人結識，後因「台灣優質生命協會」董事長紀寶如之託，洪榮良開啟了另一個開拍契機。他笑著說：「其實蠻掙扎的，執導紀錄片，真的是一件吃力不討好的事。」

自我剖析的他說，12年前的導演夢，已經拍攝成記念父親的作品。對於文夏老師一生的傳奇，實在是一件大工程。尤其，台灣台語歌壇素有「北洪一峰、南文夏」稱號，足見他們一生的音樂歷程，皆是台灣社會共有資產；創作也好、走唱，甚至曾被禁唱也罷，都是研究台灣流行音樂和台語歌曲非常重要的參考資料，亦是台灣流行音樂界演進過程。

文夏老師與四姊妹組成樂團，算是歌壇創舉，曾灌唱過千餘首台語歌曲，膾炙人口的〈媽媽請妳也保重〉，至今仍引起共鳴。（圖 /夏日的文化洋行官網 FB）

「國寶歌王」是一生稱號

文夏本名王瑞河，台南麻豆人，妻子為文香。父親姓沈，母親姓王，因文夏排行次男，從母姓。他一生曾灌唱過千餘首台語歌曲，包括膾炙人口的〈媽媽請妳也保重〉、〈黃昏的故鄉〉等經典名曲。

文夏曾榮獲文化總會國寶級藝人獎章、金曲獎特別貢獻獎，以及台北文化獎特別獎，2012年獲頒金曲獎最佳成就獎，堪稱是台灣歌壇有史以來活躍最久的歌手，眾人尊其為「國寶歌王」。

他風趣幽默，也喜自稱為國寶，因為「國寶級」是一輩子的稱號，比當總統還大；因為總統有任期期限，最長只有八年。

文夏老師心裡有三個願望：出一本書、拍電影、想成立故事館。

洪榮良因其心願，投入執導拍攝四年之久，促成文夏紀錄片《夏日的文化洋行》，昨（14）日首度試映登場。

文夏與母親，濃濃的親子情誼。（圖 / 夏日的文化洋行官網 FB）

慈母心、情牽一生

〈媽媽請妳也保重〉傳唱度高

文夏的母親王錦曾留日學習洋裝設計，後開設洋裝補習班，為南部相當知名店鋪。母親對於文夏的疼愛溢於言表，每每學生與母親合照時，總有文夏入鏡。

文化與文夏的日文發音都是「Bunk」，文化洋行就是文夏洋行。

足見母親對其看重及栽培。文夏幼年時期，母親疼愛有加，總帶著他前往「台南聖教會」參加聚會，進入詩歌領域，挑旺其恩賜，可以說，文夏的音樂啟蒙於教會：「聖詩都是世界名曲，水準非常高」。

而後，文夏得以赴日，開始學習音樂，並開始組團創作，可說是台灣獨立音樂的先驅。

當時，文夏登場演唱所需服裝，都由母親精心預備、裁製出最流行款式，引領時尚。

1970年代台語歌曲受政府打壓，讓文夏成了「禁歌之王」，被禁數量達到99首，他只好轉往日本發展，拓展台語歌。得知文夏須被迫遠行時，母親會塞錢給他；文夏特別趕赴日本的前一日，母親熬夜趕製一套全新西裝給他。

而後，文夏只要有登台演出機會，母親會靜靜捧著人蔘茶守在後台，為滋潤兒子的嗓子。一點一滴的母愛，讓身為兒子的文夏銘記終生。

思念母親的心情，也讓文夏寫下〈媽媽請妳也保重〉歌詞：
若想起故鄉目屎就流落來
免掛意請你放心我的阿母
雖然是孤單一個　
雖然是孤單一個
我也來到他鄉的這個省都
不過我是真勇健的　
媽媽請妳也保重

平易近人的歌詞、暖心歌聲，該曲傳唱至今仍深觸人心。影中90多歲的文夏，用顫抖聲音感謝父母親的疼愛，鼓足力氣說著：謝謝家人，最要感謝的是心目中的上帝。其實讓人很難克制淚水…

紀錄片拍攝歷經四年之久，且歷經疫情期間，文夏老師領受神奇妙的恩典及醫治。（圖 / 夏日的文化洋行官網 FB）

四年來難忘拍攝點滴，「不住禱告」是最大權利

洪榮良坦言，整個拍攝過程，他常和妻子一同禱告、為文夏禱告，每每開拍前也是以禱告開始，為著能拍出生命的福音，期能以文夏老師的一生帶出神的福音！

經歷疫情影響，年長的文夏不免經歷生命軟弱，包括多次病危通知，插管治療，他幾乎無法說話，只能以手寫溝通，洪榮良只能探望他，自己並更警醒禱告，抓緊機會製片。

尤其有一次，醫生診斷出文夏從來不知道的氣喘問題，再度發出病危通知。

所幸，家人中有位牧師正是文夏的弟弟，排行老四。其年輕時曾因工作被電擊而瀕死，蒙神醫治後，毅然放下職業去就讀神學院，牧會多年全然服事神。

該名牧師更是為二哥文夏禱告多年。此期間，牧者領著家人、弟兄姊妹一起為病危的文夏禱告，加上各方許多關心祝福，神竟然用大能的手親自醫治拯救，將文夏從死亡中救活。

昏迷的文夏漸甦醒，連原本的插管都一件一件拿掉，情況越發好，且能發出清楚聲音說話。他一開口就感謝神，且親自見證，上帝在夢中用細緻聲音，柔聲對他說：「你會好起來的，你起來！」

文夏因著神奇妙的恩典醫治，受洗歸入基督，成為美好的見證！

文夏因著神奇妙的恩典醫治，由牧師受洗歸入基督，享耆壽94歲。2022年，其因器官衰竭過世時，眾人以基督教安息禮拜來記念他。（圖 / 夏日的文化洋行官網 FB）

卓越北大行道會主任牧師林慶忠，看完試映影片後，於臉書分享滿滿感動：

今天（14）下午參加了一場別開生面的試映會，很感動！特別為大家唱這首「媽媽請妳也保重」，也為大家推薦這部感動人的紀錄片～夏日的文化洋行，台灣國寶「文夏老師」的一生！

真的好好看！一定要帶父母（特別若是未信主）去看這部片子！

「國寶歌王」文夏，2012年獲頒金曲獎最佳成就獎，他曾榮獲文化總會國寶級藝人獎章、金曲獎特別貢獻獎，以及台北文化獎特別獎。2017年還以90歲高齡在國父紀念館舉辦個唱。昔日唱紅〈黃昏的故鄉〉、〈媽媽請妳也保重〉以及〈彼個小姑娘〉等經典歌曲；2019年演譯其精彩一生的音樂歌舞劇《Bunk的音樂首部曲-第一次聽見文夏》登場。（圖 / 夏日的文化洋行官網 FB）