從小不擅長煮飯的她，卻和妹妹一起開餐廳。剛開業時，薪水不如一個工讀生，後生意趨於穩定，卻因搬遷至新地點，營業額開始虧損，經歷兩次差點收店的困境。

 

上帝帶領姊妹倆生命被恢復，有信心面對大大小小挑戰，得著超乎想像的豐富，也成為員工和鄰居的祝福！

艱困創業而認識神

徐靜嫻姊妹和徐翌臻是一對姊妹，妹妹徐翌臻從小對烹飪產生興趣，大學畢業後開始從事餐飲業。2013年，姊妹倆在職涯上都有轉換，徐翌臻便邀請姊姊徐靜嫻投入餐飲創業。

起初，兩人面臨諸多挑戰，包括行銷、人員招募，食材保存管理、空間溫度控制等，都從頭學起。當時，兩人薪水少到不如一個餐飲工讀生，種種壓力使雙方常在收店後大吵。

• 
• 徐翌臻於最一開始的店家「小猴子廚房」的工作照。（圖 / 徐靜嫻 提供）

之後，有位在同地區經營餐飲業的基督徒弟兄，經常進到她們店裡用餐。這位弟兄傳福音、邀請姊妹倆到教會聚會。

徐靜嫻回憶：「當時，這位弟兄和我分享他的見證，還感動到眼眶泛淚，我就開始好奇，這個信仰真的有這麼神奇嗎？為何會讓對方那麼感動？」

進教會，被愛充滿

應對方邀請，徐靜嫻進到教會參與聚會。「回想起來，我當時其實無知又驕傲，雖然講道都聽不懂，在聚會中卻可以感受到一種莫名的溫暖和喜樂。」

有次，徐靜嫻和小組肢體一同出遊，在便利商店休息時，小組長突然對她說：「我有感動要為妳禱告。」

小組長在禱告中，說出了徐靜嫻過往沒向任何人說出的事情，其心得到安慰，認識到天父了解她、也非常愛她。參與教會生命更新營後，收到一張卡片，令徐靜嫻非常感動，決定回到天父懷抱，當下決定受洗。

• 
• 徐靜嫻參加教會E1生命更新營會後，收到一張小卡片，使她受感動而決定受洗。（圖 / 徐靜嫻 提供）

妹妹徐翌臻，看到姐姐每次從教會回來，都變得非常開心，心中感到好奇，但，面對姐姐的福音邀請，一開始是用「不想去」回絕。

只是，好奇心的雪球越滾越大，徐翌臻最終決定到教會看看。第一次去，唱詩歌時，令她感動到流淚，被溫暖的愛包圍，這使她想更認識神。經歷天父的愛，便開始穩定聚會，參與教會培育課程。

從尖銳到柔和

徐靜嫻分享：「我以前要求很高、不喜歡與人深入交流，也是沒安全感的人。」有次，和鄰居發生衝突，鄰居對著徐靜嫻大聲咆嘯，一開始她選擇壓抑憤怒，但一發現對方弱點，馬上嗆回去。當下，對方被氣到發抖，她心裡覺得非常得意。

而認識神之後，面對負面情緒，徐靜嫻會選擇先以方言禱告，使情緒得釋放，不會直接讓負面情緒反應出來。

「有一次，一個晚班工讀生比原定上班時間晚到兩個小時，那時段是我最忙、最需要人手的時候，當下我很忙、也很生氣，但是選擇禱告交給神。」

若是信主前，徐靜嫻定是選擇責備，但神對她說：「要先關心對方。」於是，當工讀生到場時，她便詢問對方：「你還好嗎？」經了解才知道，原來對方剛剛發生的事情，可能危及到生命。

「小時候，父母常常起衝突、大吼大叫，讓我容易恐懼，也害怕衝突，但信主後，我的眼光改變，慢慢的可以在小組分享內心的軟弱。面對不開心的事，也是選擇交託給神，不會像以前憑血氣回應。」徐靜嫻見證自己的生命轉變。

徐翌臻則分享：「我以前是很憤世嫉俗的人，看什麼都不順眼，小時候被否定的經驗，讓我變得自卑，面對他人就像一隻武裝刺蝟。」後來，在教會的禱告醫治課程中學習，使她開始用天父的眼光看待自己，也開始可以看到他人的可愛之處。

經歷豐盛和安息

原本，徐翌臻凡事習慣靠自己，長久下來導致身心俱疲，當她讀到馬太福音11:28，「凡勞苦擔重擔的人，可以到我這裡來，我就使你們得安息」，才發覺，原來這個世界上有人知道她的辛苦，於是開始學習倚靠神。

雖工作辛苦，但因深知神與她同在、自己不是一個人，透過親近神，疲憊被洗盡，能有良好工作效率。

徐靜嫻和徐翌臻姊妹倆，進教會四個月後受洗，同時，傳福音給她們的弟兄因要返鄉，將自己的餐廳店面轉讓給兩人經營。

店裡的營業額非常好，姐妹的收入變得穩定。原本這間店一直都堅持「周末公休」，這使兩人可在周末好好去教會聚會、並參與服事。曾經，也嘗試在週六營業，沒達到預期收益，反而，照著原本的時段來經營，營業額就非常充足。

2018年，她們打算搬遷到新地點，也為新地點禱告許久，卻始終沒有合適店面，好不容易找到一間地點、價格都符合條件的房子，準備簽約當下，徐靜嫻心中感到極不平安，於是決定中止簽約，重新尋覓房子。

姊妹倆持續在想要找房子的地點行走禱告，有天，看到一間店面出租，但房東住在樓上，需和店面共用出入口的情況，讓其很是猶豫。經持續禱告，後來發現房東人很不錯，共用出入口也無想像中困擾，於是順利承租該店面。

• 
• 上帝為姊妹倆預備新店面。（圖 / 徐靜嫻 提供）

• 
• 搬遷到新店面後，小組家人一同前來禱告祝福。（圖 / 徐靜嫻 提供）

營業虧損，卻領受加倍祝福！

然而，新地點的生意不好經營，營業額開始虧損，最後甚至高達七位數，在巨大壓力下，姐妹倆持續禱告，求問神，該如何把餐廳經營下去？

後遇疫情衝擊，生意變得雪上加霜。不斷努力、卻看不到未來時，神透過聖經，賜下詩篇126:5的應許：「流淚撒種的，必歡呼收割！」

神感動她們要改變經營時段，並加入外送平台。加入第一個外送平台後，生意開始有些起色，決定加入第二個外送平台時，有些顧慮，因而選擇向神求印證。果不其然，禱告完不久，就接到外送平台業務來電，見證到，上帝透過外送平台，使其業績成長至原來四倍！

因要變更營業時段，她們打算應徵新人手，徵人啟事刊登許久，都沒找到適合人選。後來，神啟示徐靜嫻，將原本設定的時段，切成兩個時段重新應徵，如此重新刊登後，真的就找到員工。

徐靜嫻說：「在最低落、壓力最大時，我還是照常去主日和小組，也繼續參與服事，講員在信息中講到神的豐盛和財務上的祝福時，我心裡都很難過，想說為什麼我沒有？」

然而，在一次禱告醫治過程中，她向神敞開，把所有難過都告訴神，即重新被調整，看見神並不誤事，深知道，無論現在狀況好壞，神都看顧。

從那之後，她不再去看業績、存款數字，也不去想能否償還虧損，而是專心回到神放在其身上的託付。

這段等候神開路的日子，上帝賜下以賽亞書55:9予以鼓勵，「天怎樣高過地，照樣，我的道路高過你們的道路，我的意念高過你們的意念。」

成立職場祭壇成祝福

同時，姐妹倆於店裡建立職場祭壇，常向員工和鄰里傳福音，邀請人們餐與教會活動。

一位工讀生在認識神後，從原本在意他人眼光、害怕犯錯，轉而明白神是靠山，漸漸使心裡有力量，能勇敢表達自身想法。

• 
• 姊妹倆在店裡開設幸福小組，邀請員工、鄰居一同參加。（圖 / 徐靜嫻 提供）

最後，姊妹分享多年來，一直支持兩人前行的經文：

哥林多後書12:9，「他對我說：「我的恩典夠你用的，因為我的能力是在人的軟弱上顯得完全。」所以，我更喜歡誇自己的軟弱，好叫基督的能力覆庇我。」以及詩篇1:3，「他要像一棵樹栽在溪水旁，按時候結果子，葉子也不枯乾。凡他所做的盡都順利。」

• 

• 誠摯邀請您以奉獻支持福音新聞媒體，為我們加油打氣，讓每一個神所賜福的事工，化為百倍千倍的祝福。謝謝您~(點此奉獻)

• 關鍵字
• #創業
• #餐飲業
• #徐靜嫻
• #幸福小組
• #財務困境
• #東海靈糧堂
• #徐翌臻
• #禱告醫治

意見反應