高齡85歲天主教教宗方濟各（Pope Francis），於7月24日前往加拿大，為其第37次國際牧靈訪問；他在25日上午11點9分（當地時間）抵達阿爾伯塔省（Alberta）首府埃德蒙頓國際機場，展開他為致歉加拿大原住民遭神職人員施虐的「懺悔朝聖之旅」。

加拿大從1881年到1996年，115年間曾因進行文化滅絕，強行將15萬原住民孩童帶離父母身邊、送往130所寄宿學校，其中，近七成學校由天主教會運作，而當時，發生孩童因此遭施虐而死亡。

面對黑暗歷史，加國政府已於14年前，正式向原住民道歉並同意賠償；去（2021）年5月，曾為境內最大的印第安寄宿學校遺址，挖出了215具孩童遺骸。

今年七月，現任教宗方濟各決定親抵加拿大代表致歉，他說：「我即將展開懺悔之旅，我希望上帝憐憫，幫助我們打開療傷與和解的道路。」

懺悔朝聖之旅第一站：馬斯克瓦西斯社區（Maskwacis）

25日上午，方濟各來到加拿大阿爾伯塔省首府埃德蒙頓，加國總理特魯多（Justin Pierre James Trudeau）、總督西蒙（Mary Jeannie May Simon）在機場迎接，後者具因紐特人（Inuit）血統，為首位出任該職的加國原住民。

而後，方濟各來到於距埃德蒙頓市以南約100公里的馬斯克瓦西斯社區（Maskwacis），會見原住民族梅蒂人（Metis）及因紐特人（Inuit）代表，這是他「懺悔朝聖之旅」的第一項公開活動。

• 
• 25日，方濟各於馬斯克瓦西斯社區（Maskwacis）第一個公開活動現場，過去境內最大的印第安寄宿學校遺址就在此處。左下：原住民舉起一面50公尺長的鮮紅色橫幅，上面寫著已知死去孩童的名字，有些人只有暱稱。（圖片來源：Vatican News影片截圖）

親吻寄宿學校兒童們的名字，請求寬恕、醫治與和解

方濟各抵達活動現場後，先去了原住民的墓地禱告，之後進入聖母七苦堂，親吻一幅長長的紅色橫幅，上面印有當時寄宿學校兒童們的名字。

他說：「我來到你們出生的土地，親自表達我的悲痛，同時向天主請求寬恕、醫治與和解。」

4個月前，原住民曾到梵蒂岡送了他兩雙鞋子，為「原住民兒童受苦的象徵」，而今方濟各將鞋子還給原住民，象徵「教會若有所行動可獲寬恕」。

他並從此象徵物説起：「它重新喚起我的悲傷、憤慨和羞愧。」這些孩子的遭遇讓人悲痛並應採取行動，他表示：鞋子，也在述説盼望並肩同行的旅程，願一起祈禱、一起努力，讓過去的痛苦獲得正義及治癒。

• 

• 活動現場有來自全國的原住民領袖，當地原住民部落也以傳統歌舞歡迎；方濟各說：「道歉不是終點，而是起點。」許多原住民在其談話後，向前問候、握手及贈禮，他則起身回贈玫瑰經念珠。（圖片來源：Vatican News影片截圖）

倖存者、受害家人百感交集

方濟各在懺悔之旅中，向受害原住民道歉並舉行彌撒，不少倖存者希望藉由寬恕，尋得內心的平靜。

埃德蒙頓聖心原住民族教會長老弗尼．馬蒂（Fernie Marty）表示，方濟各到加拿大致歉此舉非常重要，得以展開醫治；受害原住民倖存者格里（Gerry Shigouz）參加活動時表示：需要很大的勇氣。

格里曾與教會斷絕關係，並披露自己曾遭遇的虐待事件，如今在參加會面時也坦言：「真的很緊張，我現在感到不舒服。」並說：「但我在這裡，尋求並期待道歉，希望不僅僅是言語，也希望道歉是真誠的。」

格里說，最終的勇氣來自她所代表的人—其兄弟喬治，對方從未有機會分享故事、從未成為父親，也沒有畢業，因為在寄宿學校經歷如此多創傷，父母因而經歷喪子之痛，格里總結：「我代表他們。」

受害原住民倖存者莫寶莉說：「我告訴自己，不是他（教宗），也不是這教會，那是60年代在寄宿學校的事情；當時他們有政策，你知道的，他們有計畫，但現在沒有了。所以，我能被療癒的方式就是寬恕。」

• 
• 安妮湖由一位魁北克天主教傳教士命名，據天主教傳統認為是耶穌基督祖母的名字。26日，數以千計的朝聖者加入此聖湖朝聖之旅。方濟各也在當日講道。（圖片來源：Vatican News影片截圖）

原住民和其傳承信仰的先祖，是教會寶貴的財富

26日，方濟各來到安妮湖（Lac Ste. Anne），為北美原住民的聖地之一，又稱為「上帝之湖（Wakamne）」或 「精神之湖（Lake of the Spirit）」，長久以來被視為「醫治之地」。

方濟各表示，原住民及其傳承信仰的先祖，是教會的寶貴財富；感受這自然的心跳，激勵人回歸生命源頭，也想像耶穌──他在加利利海的湖岸上，完成了大部分的事工。「只有愛，才能真正連結相距甚遠的人。」

方濟各說：「我們都是旅途中的朝聖者。」神喜悅族群不懼怕彼此差異，一同重新開始、建立和好的關係。

他也引用以西結書47章重申「信仰活水」的重要性。原住民文化裡，信仰很少是來自個人在角落讀經，更常有的是：長輩們以母語和甜美抒情的聲音傳承。他表示，這是寶藏、是守護家庭的生命之源。

耶穌呼召門徒：「走出去、去付出、去愛」

「今天，所有的教會都需要醫治，」方濟各進一步邀請現場朝聖者，為建立一個能「擁抱每一個兒女的母親教會」貢獻自己，其強調：「對所有人開放、向每一個人說話。」尤其，要從窮人和邊緣人開始關懷。

方濟各指出，耶穌呼召門徒「走出去、去付出、去愛」，所以，每一個跟隨祂的人都當捫心自問：我能為有需要的人做些什麼？尤其，是那遭遇苦難的人們？

「而有時，幫助他人最好的方法，不是立即給予他們所要求的，而是陪伴他們，邀請他們去愛並付出自己，通過行善因而發現：原來自己擁有活水之流，也俱有天生獨特而寶貴的財富。」方濟各說。

（資料參考：梵諦岡新聞vaticannews、Vatican News youtube）

• 
• 「我們都是旅途中的朝聖者。」方濟各說：「願主幫助我們在康復過程向前邁進，進入更新的未來。」（圖/vaticannews官網）

• 

• 誠摯邀請您以奉獻支持福音新聞媒體，為我們加油打氣，讓每一個神所賜福的事工，化為百倍千倍的祝福。謝謝您~(點此奉獻)

• 關鍵字
• #天主教
• #懺悔
• #加拿大
• #饒恕
• #方濟各
• #教宗方濟各
• #朝聖
• #原住民
• #醫治

意見反應