600年來第一位自動請辭，前天主教教宗本篤十六世辭世，籲：堅定信念

編譯吳旻樺
綜合報導
2023/01/01 18:55
4357

600年來第一位自動請辭，前天主教教宗本篤十六世辭世，籲：堅定信念

編譯吳旻樺綜合報導
2023/01/01 18:55
4357

梵蒂岡天主教榮休教宗本篤十六世 Pope Emeritus Benedict XVI於31日辭世，享壽95。（圖/ @JustinWelby ）

話題時事, 國際新聞, 焦點人物
字級大小：

話題時事 ,

國際新聞 ,

焦點人物

字級大小：

打破了近 600 年的傳統，第一位請辭的前教宗本篤十六世，返回了天家。

天主教榮休教宗病逝，梵蒂岡宣布：「榮休教宗本篤十六世（Pope Emeritus Benedict XVI）於12月31日當天上午9點34分，在Mater Ecclesia修道院安息主懷，享年95歲。

他於2013年「辭去」教皇一職後，選擇住在境內修道院中，持續祈禱。他的遺囑呼籲聖徒：保持堅定信念！

Declaration of the Director of the Holy See Press Office, Matteo Bruni

“With sorrow I inform you that the Pope Emeritus, Benedict XVI, passed away today at 9:34 in the Mater Ecclesiae Monastery in the Vatican.
Further information will be provided as soon as possible.”
— Holy See Press Office (@HolySeePress) December 31, 2022

梵蒂岡發言人馬泰奧布魯尼（Matteo Bruni）週六早上發表聲明說：「我沉痛地告知，榮休教宗本篤十六世Benedict XVI於31日上午 9 點 34 分在梵蒂岡的 Mater Ecclesia 修道院辭世。」享年95歲。

在最後的遺囑中，他呼籲信徒都要「堅定信念」！

榮休教宗本篤十六世Benedict XVI。（圖/擷自DW Documentary影片）

本篤十六世，身為前任梵蒂岡教宗，原是一位害羞嚴謹的德國神學家，任職8年期間，試圖喚醒世俗化的歐洲，重新認識基督教。

2013 年 2 月 11 日，他以經典的拉丁語，輕聲細語的宣布，他不再有能力管理 12 億人口的天主教會，成為 600 年來第一位主動辭職的教宗。

當時，其因年邁和體力漸衰宣布辭職，辭職後依然保有頭銜，改稱為榮休教宗（Pope Emeritus）。他仍穿著白色教宗服，退休後搬進梵蒂岡的修道院，現任教宗方濟各也不時探訪。

2005年，他當選教宗時已經78歲。他擔任教宗的大部分時間，天主教會面臨虐待兒童的指控和索賠等，他也成為首位為此事道歉的教宗，並親自與受害者見面。

教廷指出，前教宗已經病了一段時間，隨著年紀增長，病情也日益加重。現任教宗方濟各於日前（28），也曾於梵蒂岡舉行祈禱會時，要請信徒為本篤十六世禱告。

梵蒂岡表示，本篤十六世的遺體將於下週一（2）起停靈於聖伯多祿大殿 (St. Peter's Basilica)。1 月 5 日，現任教宗方濟各（Pope Francis），將在聖彼得廣場主持已故教宗的葬禮彌撒。

梵蒂岡現況的廣場街景。（圖/Al Jazeera截圖）

曾為教會保守派的北極星

當選為教宗之前，教會保守派就將他視為知識和精神上的領袖；面對日益增長的世俗主義和改變的壓力，本篤十六世曾經說過，被選為教宗，感覺就像一個「斷頭台」落在他身上。

本篤十六世原名約瑟夫·阿洛伊斯·拉青格 (Joseph Alois Ratzinger)，於 1951 年被任命為神父，並在 1977 年被任命為慕尼黑大主教，同年他成為紅衣主教。

四年後，教宗約翰·保羅二世召集紅衣主教拉青格到羅馬，任命成為信理部的負責人，該部門負責捍衛教會正統性，是梵蒂岡最重要的職位之一。他領導該事工近 25 年。

從未想過當教宗的他，懷著願景，開始接任教宗工作，期能重新點燃這個世界的信仰，他經常感嘆，這個世界似乎認為沒有上帝也可以。

於是，他一心一意建立修道院和本篤會，幫助歐洲整體的福音。

2005 年，於德國科隆舉行的世界青年日，本篤十六世首次以教宗身份出訪，向著聚集在廣闊場地上的 100 萬年輕人說：「在當今世界的廣大地區，存在著一種奇怪的忘記上帝的現象。好像沒有祂，一切都會一樣。」他呼籲眾人，保持並重視信仰。

而後，經歷醜聞和巨大壓力時期，他告訴紅衣主教們：「在上帝面前，反複審視我的良心之後，我確信，因年事已高而不再符合成為教宗的要求。」2013年他宣布退休，為了教會的益處，他是自願辭職的。

退休後，他住進梵蒂岡的一座修道院，大部分時間都遠離公共生活，全身心投入祈禱和默想，堅守著禱告的生活。

自 1415 年以來，在位教宗第一次辭職，而非終身任職；被視為其最具決定性的舉動，更被人們銘記。

本篤十六世一心一意建立修道院和本篤會，2013年為了教會的利益，他自願辭職。（圖/擷自DW Documentary影片）

多國總理表哀悼，特使天主教徒陳建仁將代表出席喪禮

美國總統拜登沒有公開露面，但發表了一份聲明，向這位前教宗本篤十六世致敬，讚揚其「慷慨的心」，並與其他美國天主教徒一起哀悼這位前教宗。更表明：「他是一位著名的神學家，其一生都致力於教會的原則和信念，將被人們銘記，願他對慈善事業的關注，繼續激勵我們所有人。」

義大利總統塞爾吉奧·馬塔雷拉（Sergio Mattarella）表示，本篤十六世的去世，令整個國家感到悲痛。馬塔雷拉說：「他的善良和智慧，造福了我們的社區和整個國際社會。」

德國總理奧拉夫·舒爾茨（Olaf Scholz），稱這位德國出生的榮休教宗是「天主教會的代表性人物」。並於在推特上發表，「本篤十六世是許多人的信仰領袖，而不僅僅是屬於德國，進一步說道，世界正在失去如同這位天主教前教宗的獨特領袖特質，如此富有挑戰精神的個性，同時是位睿智的神學家。」

台灣政府亦發文哀悼，榮休教宗本篤十六世的逝世，稱已故教宗「將因他的謙遜和對全人類的關懷而被銘記」。

外交部（MOFA）新聞稿指出，蔡英文總統指定前副總統陳建仁，同為天主教徒，將代表台灣前往參加1月5日這位已故教宗的葬禮，哀悼致意！

英國聖公會（Anglican church）的教會領袖說，「本篤十六世在他的生活和事工中……引導人們歸向基督」。

坎特伯雷大主教賈斯汀韋爾比（Justin Welby）在推特上寫道：「我與教宗方濟各和整個天主教會一起哀悼他的去世。」

「願他在基督的平安中安息，並與所有聖徒一起在榮耀中復活。」

In his life and ministry, Pope Benedict XVI directed people to Christ. I join with Pope Francis and all the Catholic Church in mourning his death. May he rest in Christ’s peace and rise in glory with all the Saints.

My statement: https://t.co/b1COzzT2S1 pic.twitter.com/NjGPprL1uI
— Archbishop of Canterbury (@JustinWelby) December 31, 2022