想記住牧者的講道內容，卻感到困難重重嗎？劉清彥提醒，若能善用「譬喻」與「童話」，把真理融於故事中，將是幫助記憶的一大妙方！

 

如何將真理與故事合而為一呢？且聽最會說故事的「阿達叔叔」娓娓道來…

由香港浸信會出版社與中華基督教浸信會聯會共同主辦，真哪噠出版社協辦的「為孩子展開智慧之翅」講座陸續於北中南三地開講。台中場於本（11）月18日在基督教門諾會林森路教會進行，邀請劉清彥老師、劉清虔牧師擔任講者，與眾人分享「信仰與故事」二者結合的果效，以及向猶太人學習，為孩子提供信仰生活導航，並學習猶太人的生命教育之道。本篇內容聚焦於「信仰與故事」能帶出的果效。

善用譬喻，成為說故事高手

主日崇拜的牧者證道內容，能在你的腦海中停留多久呢？或是，只記得題目？只記得聖經章節？還是可以說出當中的重點？

孩子們口中的「阿達叔叔」、會織毛衣、愛做點心的說書人劉清彥，以一份美國調查報告的數據說明，在禮拜結束後兩小時進行調查，詢問受訪者對於稍早的證道還有甚麼印象？結果有26.4%的人表示，已經不記得剛剛所聽的內容，僅有約一半的受訪者表示，對題目與經文出處還有印象。若是進一步再問，證道的重點為何？有18.2%的人說得出一項、6.7%的人說得出兩項、3.3%的人說得出三項。

以研究數據來回推，當牧者用心準備講章後、向100位會眾傳講聖經信息，結果竟只有不到4人能有組織地記下所聽內容，這讓人不由得省思：「如何能讓所講的更深入人心？」

劉清彥認為，「所講的內容能讓受眾聽到」不只是成人主日禮拜需要注意的議題，兒童主日學也是如此；即便只是講故事，也要讓他們聽進耳中、記在心裡，進而能對耶穌、對真理有更多的認識。

• 
• 藉著講座分享，劉清彥與大家介紹，近年出版「以信仰為基礎」的一系列兒童繪本。（圖/ 取自劉清彥-阿達叔叔· FB ）

提到說故事，耶穌基督自己就是歷來公認的說故事高手，從撒種、浪子回頭、好撒馬利亞人、五餅二魚、稗子和麥子、99隻羊...等，單單在四福音書就可發現：祂在當中講述了40個精彩絕倫的故事。

因著長期投入兒童文學的書寫，讓劉清彥產生好奇心，查考聖經並進一步解析耶穌的譬喻，歸納故事能深植人心的原因，發現在於耶穌善用譬喻來傳講信仰的奧秘。

「譬喻」是文學常用的技巧，透過眾人都熟悉的人事物「以A來說B」，進而讓抽象事物具象化，且能讓人藉由文字，腦中就產生畫面，而對描述的內容有情感連結，自然就更容易記得。

具體來看四福音書中的譬喻，僅有一個場景在會堂、少數幾個提到神（或神國），其他大多與生活相關，這代表耶穌並未將真理強行由外塞進我們的心裡，而是由內栽種出信仰的花朵和果實。

當傳講的對象是小孩時，有畫面的敘述、讓「資訊圖象化」就更加重要，因為孩童階段的五感相當敏銳，心智運作以圖像思考為主，這也就是孩子們特別喜歡看繪本的原因，能從顏色繽紛、充滿細節的圖畫中看到許多訊息，也對這些資訊產生個別不同的想法。

• 
• 劉清彥老師、劉清虔牧師的魅力，吸引許多弟兄姊妹，假日一早仍來到教會聽講。（圖/ 記者林稚雯）

而同樣是繪本，當大人拿到手上時，很多時候所注意的，是書中不多的文字，「小孩看圖、大人看字」的差異，就是大人的表達，常讓孩子無法接收信息的原因之一。

以童話乘載真理，進入孩童心中

綜合上述觀察，劉清彥近年開始以聖經故事為基礎，改寫出一系列給孩子們閱讀的信仰童話繪本，包括：阿尼和他的鄰居、阿莫和他的兩個兒子、傻瓜村的聰明長老…等多本著作。

同樣以文學理論出發，「童話」這個文類具有寓言、通俗生動、故事情節等引人入勝的特點；童話故事常使用擬人法，賦予鳥獸蟲魚、花草樹木等物件生命，使其擁有思想和情感，能在乘載豐富想像之餘，也融入要傳達的道理與信念。

以繪本《阿尼和他的鄰居》為例，講的其實是聖經中「好撒馬利亞人」的故事。路加福音10:25-37提到，有一名猶太人被強盜打劫，受了重傷、躺在路邊。祭司和利未人路過時不聞不問，惟有一個撒馬利亞人路過見狀，不顧族群隔閡，動了慈心照應他，在需要離開時，還自己出錢把猶太人送進旅店。

• 
• 劉清彥老師分享多個改編成繪本的精采故事，讓眾人能實際體會：生動的情節比生硬的道理，更容易記在心中。（圖/ 記者林稚雯）

劉清彥指出，「譬喻」需要用受眾熟悉的事物才會有效，對現在的孩子們來說，猶太人、祭司、利未人、撒馬利亞人實則都是陌生的族群，「動了慈心」也可能是過於抽象的概念，所以，他將撒馬利亞人與這名猶太人的故事，改為：警長奈特與新村民阿尼的故事。

除了將人物置換為孩子們更能理解的警察與村民，劉清彥另將故事主角更具體的用「狗和貓」的形象來呈現，狗警長奈特的遭遇即發生在猶太人身上的故事，貓村民阿尼則是撒馬利亞人，曾經過猶太人身邊、卻沒有伸出援手的祭司和利未人，也都幻化成不同的動物形象。

透過精心設計與包裝，孩子們將會看到故事傳達「愛鄰居、包容和自己不同的人」的信息，這時只要再帶孩子們讀過聖經，提點情節與經文的呼應之處，多半就會讓真理進入孩子的心中，成為往後人生的幫助。

• 
• 講座中，劉清彥也穿插問答互動環節，勇於回答者，能獲得自製親簽小卡。（圖/ 記者林稚雯）

劉清彥也透過講座，與許多來聽講的主日學教師、家長們共勉：「敬畏耶和華是智慧的開端，認識至聖者便是聰明。（箴言9:10）」耶穌巧妙的透過各樣譬喻和故事，向人傳達生活、信仰、人生智慧，祂所傳的不只在兩千多年前適用，時至今日，依舊帶給無數人無微不至的幫助。

祈願所有人一同追隨最有聰明才智的耶穌，成為有智慧的人，教養孩童走在主的道路上，到老也不偏離。

• 
• 基督教門諾會林森路教會主任牧師宋淑蓉也來到會場，歡迎眾人一同來到教會，追求靈命與智慧的增長。（圖/ 記者林稚雯）

• 
• 誠摯邀請您以奉獻支持福音新聞媒體，為我們加油打氣，讓每一個神所賜福的事工，化為百倍千倍的祝福。謝謝您~(點此奉獻)

• 關鍵字
• #劉清虔
• #主日學
• #譬喻
• #童話
• #中華基督教浸信會聯會
• #為孩子展開智慧之翅
• #猶太智慧
• #兒童文學
• #阿尼和他的鄰居
• #撒馬利亞人
• #祭司
• #劉清彥
• #阿達叔叔
• #主日學課程
• #故事
• #香港浸信會出版社
• #真哪噠出版社
• #基督教門諾會林森路教會
• #猶太教養
• #繪本
• #寓言
• #猶太人
• #利未人

意見反應